L’homme de forte corpulence a été atteint de plusieurs balles au haut du corps près de son luxueux camion Mercedes.
The corpulent man was killed by several bullets to his upper body close to his luxurious Mercedes truck.

Laval, Qc




Pizzaland






Vegas



 
(english follows)

Romanticisée par Hollywood et présentée par les médias comme un spectacle, la mafia est sans l’ombre d’un doute un riche écosystème de symboles, d’archétypes masculins et de principes moraux. Ayant grandi dans les Laurentides du Québec, l’épicentre des activités de la mafia italo-canadienne, j’ai su prendre conscience de notre fétichisme envers leurs activités criminelles. Dans le contexte nord-américain, les membres du crime organisé sont perçus comme des travailleurs acharnés, des entrepreneurs qui cherchent à avoir leur «part du gâteau» dans une société moralement compromise. Pour ces mafiosos, un meurtre n’est pas qu’un simple meurtre, c’est une vendetta, un crime noble qui leur permet de défendre leur honneur. D’ailleurs, la plupart des gens ayant croisé le chemin de mafiosos connus, tant sur des terrains de golf que dans des restaurants de banlieues, les décrivent comme étant des gentlemens plutôt que des tueurs de sang-froid. Les drames liés à cette organisation font écho à d’anciennes tragédies violentes, qui se voient réfractées dans le monde moderne.

Silver Has No Shine for Magpies est une installation photographique offrant contre-narration introspective de la mafia. Mon travail explore notre attirance culturelle pour cette organisation mythique et les courants psychologiques sous-jacents à la pègre réelle et fictionnelle. À travers ce projet, je reconfigure divers récits de la mafia, entremêlant principalement la mafia du Québec avec la mafia fictionnelle du New Jersey, de la série culte Les Sopranos. Obsédée par le spectacle qui séduit et corrompt, je combine poétiquement des photographies de paysages ou performatives, des images vernaculaires, des images tirées de vidéos de surveillance et d’interrogatoire et du texte. Le récit non-linéaire qui en résulte excave un psychodrame ambigu qui peut faire jaillir des émotions occultées, où fait et fiction sont embrouillés, et à travers lequel les fragments narratifs, couleurs chatoyantes, mythes contemporains et antihéros déchus font miroiter nos désirs interdits.


Romanticized by Hollywood and exploited by the media as a entertainment, the mafia is an ecology of symbols, strong masculine archetypes and morality plays. In the North American context, the crime bosses and their associates are seen as immigrant strivers and entrepreneurs trying to get their piece of the pie in a morally compromised but familiar society. Living in the Laurentians of Quebec, the epicenter for the Italian-Canadian mafia, made me aware of how we fetishize mafia-related crimes from “regular” crimes.  People who cross paths with well-known Mafiosi, on golf courses or in restaurants, describe them as gentlemen, not cold-blooded killers. Thus, murder isn’t just murder, it’s a vendetta, a noble act defending honor. Mafia dramas are ancient and violent tragedies refracted in a modern world.

Silver Has No Shine for Magpies offers an introspective counter-narrative of the mafia by observing our cultural attraction to the myths, spectacle and psychological undercurrents of the fictional and real underworld. My project reconfigures various mafia narratives, mainly weaving in the real but little known mafia of Québec with the fictional mafia of New Jersey, from the cult TV show The Sopranos. Obsessed with the ways spectacle can seduce and corrupt, I poetically combine landscape or performative photography, snapshots and found imagery. The resulting non-linear narrative excavates ambiguous psychodramas and occulted emotions. It presents a universe where fact and fiction are forever conjoined, as narrative fragments, contemporary myths and fallen anti-heroes mirror our forbidden desires.  




Un corps a été trouvé dans une fosse à purin.
A body was found in a slurry tank.

L’Avenir, Qc




Ils ont enterré sa tête.
They buried his head. 

Mirabel, Qc




Le restaurant n’a jamais rouvert.
The restaurant never reopened. 

Montréal, Qc






Satin Dolls (Bada Bing)





14 Aspen Dr






Lucien Rivard















Maison de Livia
Livia’s house






Garde du corps
Bodyguard






Il a volé la motoneige et s’est enfui.
He stole the snowmobile and fled.

L’Avenir, Qc